Blog

Chỉnh sửa văn bản trực tiếp: Nhập trực tiếp trên video

Nhãn, tiêu đề phụ và chú thích nhanh là những nội dung phổ biến nhất mà mọi người thêm vào video. Trước đây, mỗi nội dung đều yêu cầu mở trình chỉnh sửa Title. Trong OpenShot 4.1, hãy nhấp vào Tt trên thanh công cụ dòng thời gian, chọn Title → Text (hoặc nhấn Shift+T), và một đoạn văn bản sẽ xuất hiện tại đầu phát với phần giữ chỗ được chọn sẵn. Bắt đầu nhập, nhấn Enter hoặc nhấp ra ngoài khi hoàn tất, rồi dùng các nút điều khiển biến đổi để di chuyển, thay đổi tỷ lệ hoặc xoay văn bản.

Trong khi nhập, một thanh kiểu nhỏ nổi trên bản xem trước với các tùy chọn phông chữ, kích thước, in đậm, in nghiêng, màu sắc và căn chỉnh. Thanh này sẽ tránh sang một bên nếu có thể che văn bản của bạn. Để chỉnh sửa văn bản hiện có, hãy nhấp đúp vào văn bản trong bản xem trước hoặc chọn đoạn văn bản rồi nhấn Enter.

Chỉnh sửa kiểu, sao chép kiểu và tạo hoạt ảnh cho văn bản

Hộp thoại Edit Style được thiết kế lại, tập hợp mọi cài đặt văn bản vào một nơi: đường viền, nền, phần đệm, góc bo tròn, đường viền, chiều rộng hộp, cùng khoảng cách chữ và dòng. Đường viền được vẽ phía sau các chữ cái, vì vậy đường viền dày sẽ mở rộng ra ngoài thay vì che phủ chúng. Để tạo chữ rỗng, hãy đặt màu văn bản thành trong suốt; khi đó chỉ đường viền được vẽ.

Văn bản mới bắt đầu với kiểu bạn đã dùng gần nhất, vì vậy một loạt tiêu đề vẫn nhất quán. Chọn nhiều clip văn bản để đổi kiểu cùng lúc, hoặc dùng Copy → Text Style và Paste để áp dụng cùng giao diện cho các clip khác, trong khi mỗi clip vẫn giữ nguyên nội dung riêng. Màu sắc, đường viền, khung viền và bán kính góc cũng có thể được tạo hoạt ảnh bằng khung hình chính, giống như mọi thuộc tính khác.

Văn bản được bộ máy video của OpenShot vẽ trực tiếp, nên không cần tệp hình ảnh và vẫn sắc nét khi phóng to. Trình chỉnh sửa Title và Captions vẫn có sẵn cho tiêu đề SVG và phụ đề theo thời gian.

Tự động tối ưu: Chỉnh sửa nhanh, xuất video chất lượng đầy đủ

Cảnh quay độ phân giải cao đòi hỏi năng lực xử lý đáng kể. Mỗi khung hình đều lớn và giải mã chậm, khiến bản xem trước bị trễ, thao tác tua bị khựng và mỗi lần tìm đến vị trí đều khiến bạn phải chờ. Video được tối ưu hóa giải quyết vấn đề này ngay từ nguồn: OpenShot tạo một bản sao nhỏ hơn nhiều của mỗi video chậm (mặc định là 720p), giúp giải mã, xem trước và tìm vị trí nhanh hơn đáng kể, để việc chỉnh sửa trở nên tức thì. Khi xuất video, OpenShot sử dụng các tệp gốc, vì vậy video cuối cùng vẫn giữ nguyên chất lượng 4K đầy đủ.

OpenShot 3.5.1 đã giới thiệu video được tối ưu hóa, và OpenShot 4.1 giờ đây có thể tìm ra những cảnh quay cần chúng. OpenShot vốn đã đo thời gian tạo hình thu nhỏ đầu tiên của mỗi video, nên có thể xác định các tệp chậm mà không cần giải mã thêm. Khi phát hiện một tệp, biểu ngữ sẽ hỏi bạn có muốn tự động tối ưu hóa các video trong dự án này hay không.

Chấp nhận một lần, và các video chậm bạn nhập sau đó cũng sẽ được thêm vào hàng đợi trong khi bạn tiếp tục chỉnh sửa. Tiến trình hiển thị trên từng tệp trong Project Files. Các dự án cũ được kiểm tra âm thầm ở chế độ nền. Bạn có thể thay đổi lựa chọn bất cứ lúc nào bằng File → Auto-Optimize (Ctrl+Alt+O), hoặc đặt thành Hỏi, Luôn luôn hay Không bao giờ trong thẻ tùy chọn Optimize mới. Hình thu nhỏ cùng bản xem trước của Razor và thao tác cắt giờ đây cũng sử dụng các bản sao được tối ưu hóa.

Chỉnh sửa và xuất video từ dòng lệnh (Thử nghiệm)

OpenShot 4.1 bao gồm giao diện dòng lệnh thử nghiệm để tự động hóa các công việc lặp lại, xuất hàng loạt và chỉnh sửa bằng tập lệnh hoặc có sự hỗ trợ của AI. Bắt đầu một phiên, sau đó nhập tệp, thêm và cắt clip, áp dụng hiệu ứng cùng các giá trị đặt sẵn Motion, Look, Speed và Waveform giống như trong menu clip, đặt khung hình chính, thêm văn bản và xuất video. Kết quả được trả về dưới dạng JSON, nên dễ dàng sử dụng trong các tập lệnh.

Vì mỗi lệnh đều được mô tả trong phần trợ giúp riêng và trả về kết quả có cấu trúc, các tác nhân lập trình AI như Claude Code và Codex cũng có thể điều khiển OpenShot. Hãy mô tả video bạn muốn, tác nhân có thể nhập cảnh quay, xây dựng dòng thời gian và xuất kết quả.

Cung cấp cho tác nhân của bạn toàn cảnh

Các tác nhân có thể kiểm tra bản dựng trong khi làm việc. CLI có thể trả về các dải hình thu nhỏ, dữ liệu dạng sóng âm thanh và bản xem trước dòng thời gian tại vị trí và mức thu phóng được chọn. Tác nhân có thể khảo sát toàn bộ chuỗi, phóng to một đoạn cắt phức tạp hoặc kiểm tra mức âm thanh trước khi thực hiện bước tiếp theo.

Bảng liên hệ tập hợp các khung hình được lấy mẫu trong một hình ảnh, với dấu thời gian liên kết từng khung hình với video. Nhờ đó, con người và tác nhân có thêm ngữ cảnh cho các bản dựng phức tạp mà không cần mở và phát từng đoạn clip.

Tác nhân của bạn dựng phim. Bạn vẫn kiểm soát.

CLI có thể làm việc cùng bạn trong trình chỉnh sửa đang mở hoặc chạy không giao diện, không cần cửa sổ. Trên máy tính để bàn, tác nhân có thể hiển thị dự án bất cứ lúc nào bằng openshot-cli session show, đồng thời giữ nguyên dòng thời gian, lịch sử hoàn tác và các tác vụ xuất đang hoạt động. Xem lại kết quả, tự điều chỉnh và để tác nhân xử lý nhiệm vụ tiếp theo. Đây vẫn là cùng một dự án đang hoạt động, vì vậy bạn và tác nhân có thể phối hợp mà không cần chuyển tệp qua lại.

Đang chạy trên máy chủ không có màn hình? Hãy lưu dự án dưới dạng tệp .osp và mở tệp đó trong trình chỉnh sửa trên máy tính để bàn để tiếp tục.

openshot-cli session start
openshot-cli file import /home/me/Videos/clip.mp4
openshot-cli clip add FILE_ID --position 0 --start 10 --end 17
openshot-cli clip motion CLIP_ID --preset slide-in-left
openshot-cli export start /home/me/Videos/video.mp4 --wait

Có thể kiểm tra cài đặt xuất từ dòng lệnh bằng openshot-cli export validate, lệnh này thực hiện các kiểm tra giống như hộp thoại Xuất. Xem chương mới trong Hướng dẫn sử dụng để biết về các phiên, ví dụ và tài liệu tham khảo đầy đủ về lệnh. Tính năng này đang thử nghiệm và chúng tôi rất muốn biết bạn sử dụng nó như thế nào.

Kiểm tra cài đặt xuất trong khi bạn chỉnh sửa

Trước đây, một tổ hợp cài đặt xuất không tương thích, chẳng hạn như âm thanh MP3 trong tệp WebM, chỉ được phát hiện khi quá trình xuất thất bại sau khi bạn nhấp vào Xuất. OpenShot 4.1 kiểm tra cài đặt của bạn bằng FFmpeg ở chế độ nền khi bạn thay đổi chúng mà không ghi tệp. Trường có vấn đề được viền đỏ, thẻ tương ứng hiển thị huy hiệu và nút vấn đề liệt kê từng lỗi cùng phần giải thích của FFmpeg và tùy chọn sửa bằng một cú nhấp (hoặc Sửa tất cả). Tính năng xuất vẫn bị vô hiệu hóa cho đến khi mọi lỗi được sửa.

Các trường định dạng, bộ mã hóa, tốc độ bit và tốc độ lấy mẫu hiện cung cấp các menu lựa chọn tương thích. Thêm liệt kê mọi định dạng và bộ mã hóa hiện có, được nhóm thành các danh mục như Chia sẻ & Phát lại, Chỉnh sửa & Làm chủ và Tăng tốc phần cứng.

Khi quá trình xuất hoàn tất, tab Hoàn tất mới sẽ tóm tắt kết quả: tệp được lưu ở đâu, định dạng, độ phân giải, chất lượng, kích thước và thời gian thực hiện. Xem video và Mở thư mục chứa tệp chỉ cách một cú nhấp. Nếu quá trình xuất thất bại, tab sẽ giải thích lý do, còn Sao chép chi tiết lỗi giúp bạn dễ dàng báo cáo sự cố. Lần xuất thành công đầu tiên của bạn cũng được chào mừng bằng một màn pháo giấy. 🎉

Sửa lỗi và xuất lại

Đã nhập sai tên tệp? Chọn codec mà trình phát không thể mở? Muốn có bản 1080p bên cạnh bản 720p? Sau mỗi lần xuất, dù thành công hay thất bại, các cài đặt vẫn ở nguyên vị trí và có thể chỉnh sửa. Thay đổi những gì cần thiết rồi nhấp lại vào Xuất video. Bạn không còn phải đóng hộp thoại, mở lại và thiết lập mọi thứ từ đầu, vì một lỗi gõ phím ngớ ngẩn hoặc codec sai giờ chỉ khiến bạn mất vài giây thay vì phải bắt đầu lại.

Chỉnh sửa bằng bàn phím và bản xem trước được thiết kế lại

Nhiều chức năng hơn của OpenShot giờ đây hoạt động không cần chuột. Bạn có thể duyệt Tệp dự án, Hiệu ứng, Chuyển tiếp và Biểu tượng cảm xúc, đặt các mục lên dòng thời gian, dịch chuyển clip và chuyển đổi giữa các khung bằng bàn phím. Việc giữ phím dịch chuyển được gộp thành một bước hoàn tác duy nhất. Hướng dẫn sử dụng có thêm chương về bàn phím với đầy đủ phím tắt.

Xem trước tệp, Xem trước clip và Tách tệp giờ đây dùng chung một cửa sổ được thiết kế lại. Phát lại tự động bắt đầu và dải phim hiển thị phạm vi đã chọn. Đặt Điểm bắt đầu và Điểm kết thúc bằng I và O, hoặc nhập mã thời gian và thời lượng chính xác. Tách tệp vẫn mở để bạn có thể tạo nhiều đoạn liên tiếp. Các cửa sổ xem trước được tái sử dụng thay vì chồng chất, đồng thời ghi nhớ kích thước và âm lượng theo từng dự án.

Bản dựng ARM64 cho Linux

OpenShot giờ đây chạy nguyên bản trên Linux ARM64, bao gồm máy tính để bàn ARM, máy tính xách tay và máy chủ đám mây. Các bản dựng ARM64 hiện có trong PPA hằng ngày và kênh edge của Snap, vì vậy bạn có thể cài đặt OpenShot bằng trình quản lý gói và tự động nhận các bản cập nhật.

Hướng tới ARM64 trên macOS và Windows

Chúng tôi cũng đang hướng tới các bản dựng ARM64 nguyên bản cho máy Mac Apple Silicon và Windows trên ARM. Cả ba thư viện OpenShot hiện đã được xây dựng và kiểm thử trên ARM64, nhưng đây chưa phải là các bản tải xuống chính thức. Hiện tại, các bản dựng Mac và Windows hiện có vẫn là bản tải xuống được khuyến nghị cho những hệ thống đó. Chúng tôi cũng đã cập nhật khả năng tương thích với FFmpeg 7 trở lên, OpenCV 5 và Qt 6.

PPA hằng ngày

PPA hằng ngày của chúng tôi hiện bao gồm các gói ARM64 cho mọi phiên bản Ubuntu được hỗ trợ. PPA được xây dựng từ mã nguồn OpenShot mới nhất, vì vậy bạn cũng sẽ nhận được các cải tiến mới ngay khi chúng được phát hành:

sudo add-apt-repository ppa:openshot.developers/libopenshot-daily
sudo apt update
sudo apt install openshot-qt

Snap Edge

OpenShot Snap chính thức được giới thiệu trong phiên bản 4.0.1 hiện cũng được xây dựng cho ARM64 trên kênh edge, với tính năng cập nhật tự động và tích hợp vào menu máy tính:

sudo snap install openshot-qt --edge

Tự động tạo khung hình chính và cải tiến dòng thời gian

Khi bật Khung hình chính tự động, hãy di chuyển đầu phát và thay đổi một thuộc tính, OpenShot sẽ ghi lại một khung hình chính tại đó. Tính năng này hoạt động trong bảng điều khiển Thuộc tính và với các tay nắm biến đổi trong phần xem trước. Bật hoặc tắt tính năng này bằng nút hình thoi trên thanh công cụ dòng thời gian, hoặc tắt khi khởi động trong Tùy chọn nếu bạn muốn tự đặt khung hình chính.

Việc thay đổi kích thước dòng thời gian giờ đây mượt mà hơn, với thanh trượt thu phóng và các thanh cuộn luôn được đồng bộ. Tùy chọn Kích thước rãnh mới (Tối thiểu, Gọn, Mặc định hoặc Thoải mái) kiểm soát số rãnh hiển thị trên màn hình, đồng thời bạn có thể đặt số rãnh mặc định cho các dự án mới. Phản hồi khi di chuột và kéo rõ ràng hơn, còn các hộp kiểm trong ứng dụng giờ đây là các nút chuyển theo giao diện. Các giao diện Retro và Humanity Dark cũng đã được làm mới.

Chỉnh sửa nhanh hơn, dự án nhỏ hơn và âm thanh tốt hơn

Các thao tác chỉnh sửa dòng thời gian thông thường giờ đây cần ít xử lý nền hơn, vì vậy việc di chuyển, cắt ngắn và tách clip nhanh hơn. Phần xem trước bắt đầu sớm hơn sau khi tua đến vị trí khác và phát ổn định hơn. Dạng sóng giờ được lưu trong các tệp nén bên ngoài dự án, giúp tệp dự án nhỏ hơn và lưu, mở nhanh hơn. Các khung hình được lưu bằng Lưu khung hình hiện tại sử dụng tính năng nén PNG không mất dữ liệu để giảm kích thước tệp.

Âm thanh đơn kênh giờ phát ở mức đầy đủ thay vì nhỏ hơn âm thanh stereo, và âm thanh không còn bị xén sớm khi nhiều clip phát cùng lúc. Việc ghi âm từ một micrô đơn kênh thực chất là thiết bị stereo cũng sạch hơn.

Sửa lỗi

Bản phát hành này cũng sửa lỗi thời lượng clip và hiệu ứng mờ chuyển tiếp sau khi cắt ngắn, các clip ngắn biến mất sau khi mở lại dự án hoặc thay đổi cấu hình, hoạt ảnh sau khi xóa mọi khung hình chính, bố cục bị hỏng khi tỷ lệ giao diện là 75%, trình chỉnh sửa tiêu đề Snap và lỗi treo khi xem trước bằng dao cắt. Người dùng Linux trên Wayland sẽ thấy biểu tượng và tên OpenShot trên thanh tác vụ.

Ghi chú phát hành và mã nguồn

Bản phát hành này bao gồm openshot-qt 4.1.0, libopenshot 1.1.0 (SO 33) và libopenshot-audio 1.0.2 (SO 10, không thay đổi). OpenShot yêu cầu libopenshot 1.1.0 trở lên; libopenshot yêu cầu libopenshot-audio 1.0.2 trở lên.

Ghi chú phát hành chi tiết và lịch sử mã nguồn có trong ba kho lưu trữ dự án:

• các bản phát hành openshot-qt
• các bản phát hành libopenshot
• các bản phát hành libopenshot-audio

Giúp chúng tôi viết chương tiếp theo

Nếu OpenShot hữu ích với bạn, hãy cân nhắc ủng hộ dự án. Các khoản quyên góp giúp tài trợ cho việc phát triển, kiểm thử, tài liệu và cơ sở hạ tầng phía sau mỗi bản phát hành.

Một cách khác để hỗ trợ: hãy chia sẻ đánh giá chân thật. Nếu OpenShot đáp ứng nhu cầu của bạn, vui lòng dành một phút chia sẻ trải nghiệm của mình trên cửa hàng ứng dụng hoặc trang đánh giá phần mềm. Phản hồi của bạn giúp người dùng mới biết đến OpenShot và giúp cộng đồng mã nguồn mở của chúng ta phát triển.

Tải xuống OpenShot 4.1

Mở một dự án, nhấp vào Tt và đặt tiêu đề cho video tiếp theo của bạn chỉ trong vài giây. OpenShot 4.1 có sẵn cho Windows, macOS và Linux, với các bản dựng Linux ARM64 từ PPA hằng ngày và Snap edge của chúng tôi. Chúng tôi rất mong được xem những gì bạn tạo ra.