OpenShot 4.0.1: Công cụ Razor được cải tiến, chỉnh sửa nhanh hơn và hỗ trợ Snap trên Linux
Viết bởi vào trong Phát hành .
OpenShot 4.0.1 mang đến một nâng cấp lớn cho công cụ Razor, khả năng chỉnh sửa màu sắc và hoạt ảnh nhanh hơn, cùng một dòng thời gian giữ các điều khiển clip trong tầm tay khi bạn thu phóng và cuộn. Chúng tôi cũng đã xử lý các báo cáo lỗi của bạn, khắc phục sự cố treo, cải thiện tính năng hoàn tác và lưu dự án, đồng thời nâng cao độ tin cậy khi ghi. Bản cập nhật này có rất nhiều cải tiến.
Nếu bạn đã khám phá các công cụ màu sắc và tính năng ghi được giới thiệu trong OpenShot 4.0, bản cập nhật này sẽ giúp lần chỉnh sửa tiếp theo của bạn mượt mà hơn. Chúng tôi cũng chào đón người dùng Linux đến với gói Snap chính thức đầu tiên của mình. OpenShot là trình chỉnh sửa video mã nguồn mở dành cho Windows, macOS và Linux.
Điểm nổi bật của OpenShot 4.0.1
- Công cụ Razor được cập nhật: Xem trước khung hình tại điểm cắt, bắt dính vào các mục tiêu trên dòng thời gian và loại bỏ cảnh quay không mong muốn đồng thời khép khoảng trống.
- Cải tiến dòng thời gian và thu phóng: Giữ các điều khiển clip hiển thị khi cuộn, thay đổi phạm vi thu phóng dễ dàng hơn và xem các hình thu nhỏ nhất quán hơn.
- Tích hợp máy tính và bản dịch: Hộp thoại tệp và quy trình làm việc với trình chỉnh sửa bên ngoài tốt hơn, cùng giao diện và bản dịch tài liệu được cập nhật trong 25 ngôn ngữ.
- Chỉnh sửa khung hình chính và màu sắc nhanh hơn: Điều chỉnh màu sắc phản hồi nhanh hơn, biến đổi trực tiếp và thu phóng trong các dự án có nhiều khung hình chính.
- Khắc phục độ ổn định, hoàn tác và lưu: Lịch sử chỉnh sửa, tài nguyên dự án, cập nhật clip và phát lại đáng tin cậy hơn.
- Khắc phục khởi động macOS: OpenShot hiện khởi chạy chính xác trên hầu hết máy Mac, kể cả các hệ thống chưa cài Homebrew.
- Khắc phục ghi hình và âm thanh: Cải thiện đồng bộ âm thanh khi quay màn hình, phát hiện webcam trên Linux và xử lý tệp ghi.
- Hỗ trợ Snap chính thức trên Linux: Cài đặt thông qua Snap Store với cập nhật tự động và tích hợp vào menu máy tính.
Công cụ Razor: Xem trước khung hình, bắt dính và cắt ripple
Một đường cắt đẹp đôi khi chỉ phụ thuộc vào một khung hình duy nhất. Công cụ Razor được cập nhật cho phép bạn kiểm tra khung hình đó trước khi xác nhận: di chuột lên clip khi phát lại đang tạm dừng, và Video Preview sẽ hiển thị khung hình nguồn bên dưới con trỏ. Đường hướng dẫn nét đứt, mã thời gian và gợi ý thao tác cho biết vị trí đường cắt sẽ được thực hiện. Đầu phát vẫn giữ nguyên vị trí, và ngay cả các clip trên những track cao hơn cũng không thể che khuất phần xem trước nguồn.
Khi bật tính năng bắt dính, đường hướng dẫn cắt có thể căn theo các cạnh clip, điểm đánh dấu, đầu phát và khung hình chính. Phần xem trước và đường cắt sử dụng cùng một ranh giới. Di chuột trong khi phát lại không làm gián đoạn quá trình phát, và khi rời khỏi clip, phần xem trước sẽ được khôi phục tại vị trí đầu phát.
Chọn phần cần giữ lại
Nhấp chuột bình thường sẽ tách clip và giữ lại cả hai phía. Giữ Shift để giữ phía bên trái hoặc Ctrl để giữ phía bên phải. Phần được tô bóng đánh dấu đoạn sẽ bị loại bỏ trước khi bạn nhấp.
Thêm Alt vào một trong hai thao tác để đồng thời đóng khoảng trống. Các lần cắt ripple này dịch các đoạn clip và hiệu ứng chuyển tiếp phía sau sang trái trên cùng một rãnh, trong khi giữ nguyên các rãnh khác. Các phím tắt W và Q hiện có cũng hoạt động tại vị trí Razor đang di chuột qua, giữ lại phía trái hoặc phải và đóng khoảng trống. Razor vẫn hoạt động để thực hiện nhiều lần cắt liên tiếp. Nhấn Esc khi hoàn tất.
Cải tiến dòng thời gian và thu phóng
Phóng to ngay các chi tiết của một clip dài, và các điều khiển của clip giờ đây sẽ theo bạn. Tiêu đề clip, huy hiệu hiệu ứng và menu vẫn hiển thị khi phần đầu clip cuộn khỏi màn hình. Cần điều chỉnh hiệu ứng ở giữa một cảnh? Bạn có thể mở hiệu ứng ngay tại đó mà không cần quay lại đầu clip.
Thanh trượt thu phóng cũng được cải tiến, với các nút điều khiển rõ ràng hơn và dễ kéo hơn. Khi bật tính năng bắt dính, các nút điều khiển có thể bắt dính vào các cạnh clip tương ứng và đầu phát, giúp bạn xác định khung cho phần muốn chỉnh sửa.
Vị trí và thời điểm hiển thị hình thu nhỏ nhất quán hơn giữa các mức thu phóng, đồng thời các hình thu nhỏ trong vùng hiển thị được ưu tiên sau khi cuộn hoặc thu phóng. Menu của rãnh bị khóa cũng vô hiệu hóa các thao tác chỉnh sửa không khả dụng.
Hộp thoại tệp, tiêu đề và tích hợp máy tính để bàn
Một phiên chỉnh sửa thường bao gồm nhiều việc hơn là chỉ làm việc với dòng thời gian: tìm video, chỉnh sửa tiêu đề trong Inkscape hoặc kết xuất hoạt ảnh trong Blender. Bản phát hành này giúp việc chuyển đổi giữa các công cụ đó thuận tiện hơn. Các hộp thoại tệp gốc đã trở lại với hỗ trợ cổng thông tin máy tính để bàn Linux tốt hơn, bao gồm cả thư mục bắt đầu ưa thích của bạn khi được hỗ trợ.
Một tùy chọn mới cho phép bạn chọn nơi lưu tài nguyên của các dự án chưa lưu, đồng thời thiết lập mặc định trên Linux cải thiện quyền truy cập cho các trình chỉnh sửa bên ngoài chạy trong sandbox (chẳng hạn Inkscape và Blender được cài dưới dạng Snap). Các bản sửa đường dẫn tài nguyên giúp quy trình làm việc với Inkscape và Blender thuận tiện hơn, trong khi các tác vụ Blender dừng đáng tin cậy hơn khi bị hủy hoặc đóng.
Một hệ thống biểu ngữ mới đưa các thông báo và thông tin cập nhật lên đầu cửa sổ mà không làm gián đoạn quá trình chỉnh sửa. Khi có phiên bản OpenShot mới hơn, biểu ngữ cập nhật sẽ liên kết bạn đến trang tải xuống. Chỉ cần bỏ qua một lần, biểu ngữ sẽ được ẩn cho đến bản phát hành tiếp theo.
Chỉnh sửa khung hình chính và màu sắc nhanh hơn
Hãy thử một tông màu ấm hơn, điều chỉnh chuyển động hoạt ảnh, rồi phóng to để tinh chỉnh thời điểm. Những thử nghiệm nhỏ đó cộng dồn trong quá trình chỉnh sửa, đặc biệt với các dự án có nhiều khung hình chính. OpenShot 4.0.1 giảm bớt việc xử lý lặp lại phía sau các điều chỉnh này, giúp thao tác chỉnh màu bằng bánh xe màu, thu phóng khi mở bảng khung hình chính và thay đổi biến đổi trong lúc phát lại phản hồi nhanh hơn.
Trong một dự án được dùng để lập hồ sơ hiệu năng, thời gian chỉnh sửa bằng bánh xe màu ở mức trung vị giảm từ khoảng 65 mili giây xuống 30 mili giây. Thời gian thu phóng khi mở rộng bảng khung hình chính giảm từ khoảng 120 mili giây xuống 28 mili giây. Các phép đo này bao quát những thao tác chỉnh sửa cụ thể đó trên hệ thống thử nghiệm; kết quả phụ thuộc vào phần cứng và dự án của bạn.
Việc cắt cũng sử dụng tính năng tua trong bản xem trước phản hồi nhanh hơn. Các khung hình chính dễ chọn hơn, và việc kéo chúng giữ vị trí đầu phát tốt hơn. Kết hợp lại, những thay đổi này giúp giảm gián đoạn khi điều chỉnh thời gian, hoạt ảnh hoặc màu sắc.
Tính ổn định, Hoàn tác và Lưu dự án
Thử một cách cắt hoặc xử lý màu khác là một phần của quá trình chỉnh sửa, và tính năng hoàn tác cần theo kịp những thử nghiệm đó. Chúng tôi đã khắc phục một số vấn đề với lịch sử chỉnh sửa và việc lưu dự án, cùng các lỗi treo được báo cáo khi xóa clip, cập nhật bản xem trước, tua và mở hoặc đóng phương tiện.
Bản dựng cho Mac khởi chạy mà không cần Homebrew
Người dùng Mac không thể khởi chạy OpenShot nên thử phiên bản 4.0.1. Chúng tôi đã khắc phục vấn đề phụ thuộc thư viện gây lỗi treo khi khởi động trên các máy Mac chưa cài Homebrew. Các thư viện Tesseract được liên kết thông qua OpenCV và FFmpeg đang được tìm kiếm bên ngoài ứng dụng, nơi chúng không có sẵn trên các hệ thống đó. Các bản dựng Mac đã sửa giải quyết vấn đề phụ thuộc này, cho phép OpenShot khởi chạy chính xác trên hầu hết máy Mac mà không cần Homebrew.
Hoàn tác và khả năng tương thích dự án
Lịch sử hoàn tác giờ đây lưu các ảnh chụp độc lập của những chỉnh sửa, vì vậy việc cắt hoặc thay đổi hiệu ứng sau đó không thể làm thay đổi mục nhập lịch sử trước đó. Lệnh Lưu và Lưu thành cũng giữ nguyên đường dẫn tài nguyên trong lịch sử hoàn tác và làm lại, bao gồm tiêu đề và bản ghi chỉ được tham chiếu bởi một thao tác đã hoàn tác.
Các chỉnh sửa bánh xe màu và đường cong có hành vi hoàn tác nhất quán hơn khi chuyển lựa chọn hoặc đóng trình chỉnh sửa. Việc xóa các khung hình chính Color Grade đã chọn giờ đây chỉ tác động đến những điểm đó mà không vô tình xóa hiệu ứng.
Các bản sửa lỗi tương thích giữ nguyên vị trí clip và hoạt ảnh trong các dự án cũ cũng như clip đã nhập khi bạn nâng cấp. Những bản sửa lỗi khác điều chỉnh thứ tự chuyển cảnh khi các clip có cùng thời điểm bắt đầu, kích thước bản xem trước trên màn hình được phóng tỷ lệ, dấu thời gian âm thanh khi xuất và cách xử lý hình ảnh.
Bản sửa lỗi ghi hình và âm thanh
Đối với hướng dẫn, trình bày từng bước và thuyết trình, âm thanh cần theo kịp hành động. Tính năng quay màn hình giờ đây sử dụng dấu thời gian ghi hình cẩn thận hơn để giữ âm thanh đồng bộ với video. Các bản sửa lỗi xử lý âm thanh bị trễ và khoảng trống mà không làm dịch chuyển phần âm thanh tiếp theo, đồng thời khắc phục một nguyên nhân gây tiếng lách tách trong âm thanh được ghi.
Tính năng phát hiện webcam trên Linux giờ đây truy vấn trực tiếp các chế độ được camera hỗ trợ. Các bản sửa lỗi bổ sung xử lý việc khởi động và dọn dẹp camera, lựa chọn backend ghi âm trên Windows và di chuyển bản ghi khi tệp của chúng vẫn đang được sử dụng. Các gói Linux cũng bao gồm thành phần ghi hình tùy chọn cần thiết cho việc quay màn hình Wayland.
Hỗ trợ Snap chính thức cho Linux
Người dùng Linux có một tùy chọn cài đặt mới: OpenShot hiện đã chính thức có sẵn dưới dạng Snap! Được đội ngũ OpenShot chính thức duy trì, gói này thêm trình chỉnh sửa vào menu máy tính để bàn của bạn và nhận các bản cập nhật tự động. Tải từ Snap Store, hoặc cài đặt bằng một lệnh trên hệ thống đã bật hỗ trợ Snap:
sudo snap install openshot-qtNếu bản phân phối của bạn chưa bao gồm hỗ trợ Snap, trước tiên hãy làm theo hướng dẫn thiết lập snapd.
Quyền truy cập micrô và webcam
Cho đến khi các kết nối tự động Snap của chúng tôi được phê duyệt chính thức, bạn cần bật các quyền này theo cách thủ công. Để ghi bằng micrô hoặc webcam, hãy bật audio-record và camera trong trình quản lý phần mềm, hoặc chạy:
sudo snap connect openshot-qt:audio-record
sudo snap connect openshot-qt:camera
AppImage vẫn có sẵn cho người dùng thích bản tải xuống di động, duy trì nhiều phiên bản hoặc tự chọn thời điểm cập nhật. PPA chính thức của chúng tôi cũng được liên kết từ trang tải xuống.
Bản dịch và tài liệu
Chúng tôi đã cập nhật bản dịch giao diện và tài liệu bằng 25 ngôn ngữ, đồng thời rút gọn các chú giải công cụ. Chúng tôi cũng xem xét và cải thiện bản dịch của nhiều nhãn giao diện chính trong một số ngôn ngữ để phản ánh tốt hơn thuật ngữ chỉnh sửa video. Hướng dẫn sử dụng cũng đề cập đến công cụ Razor đã được cập nhật, để bạn có thể tận dụng các tùy chọn cắt mới của công cụ này.
Ghi chú phát hành và mã nguồn
OpenShot 4.0.1 sử dụng libopenshot 1.0.1 và libopenshot-audio 1.0.1. Bên cạnh các bản sửa lỗi chỉnh sửa, những bản phát hành này đơn giản hóa việc ghi nhật ký chẩn đoán và cải thiện khả năng tương thích khi xây dựng, bao gồm cả việc liên kết thư viện âm thanh trên macOS.
Ghi chú phát hành chi tiết và lịch sử mã nguồn có trong ba kho lưu trữ của dự án:
- Các bản phát hành OpenShot Video Editor
- Các bản phát hành libopenshot
- Các bản phát hành libopenshot-audio
Cảm ơn bạn
Cảm ơn các cộng tác viên, biên dịch viên, người kiểm thử và người dùng đã giúp xác định vấn đề và kiểm thử những bản sửa lỗi này. Báo cáo và hoạt động kiểm thử của bạn giúp chúng tôi cải thiện OpenShot trên nhiều dự án, máy tính và hệ điều hành khác nhau.
Các ảnh chụp màn hình giới thiệu Spring và Charge từ Blender Studio. Cảm ơn Blender và các nghệ sĩ Open Movie đã chia sẻ những bộ phim này với cộng đồng sáng tạo.
Cảnh phim: Spring và Charge. © Blender Foundation. Được chia sẻ theo Creative Commons Attribution 4.0. studio.blender.org. Cảnh phim xuất hiện trong các phần trình diễn OpenShot đã chỉnh sửa.
Giúp chúng tôi tạo nên bản dựng tiếp theo
Nếu OpenShot hữu ích với bạn, hãy cân nhắc ủng hộ dự án. Các khoản quyên góp giúp tài trợ cho việc phát triển, kiểm thử, viết tài liệu và cơ sở hạ tầng phía sau mỗi bản phát hành.
Để lại đánh giá công khai là một cách tuyệt vời khác để ủng hộ OpenShot. Chia sẻ trải nghiệm của bạn giúp nhiều người hơn biết đến trình chỉnh sửa và giúp cộng đồng mã nguồn mở của chúng ta phát triển.
Tải xuống OpenShot 4.0.1
Chọn một đoạn phim, thử các bản xem trước Razor mới và xem dòng thời gian được cập nhật phù hợp với dự án tiếp theo của bạn như thế nào. OpenShot 4.0.1 có sẵn cho Windows, macOS và Linux, bao gồm cả gói Snap chính thức mới của chúng tôi. Chúng tôi mong được xem những gì bạn tạo ra.