Blog

Izvorno uređivanje teksta: pišite izravno na videozapisu

Oznake, donje trećine i brzi titlovi neke su od najčešćih stvari koje ljudi dodaju videozapisu. Dosad je za svaku od njih bilo potrebno otvoriti uređivač naslova. U OpenShotu 4.1 kliknite Tt na alatnoj traci vremenske trake, odaberite Naslov → Tekst (ili pritisnite Shift+T) i tekstualni isječak pojavit će se na pokazivaču reprodukcije s već odabranim rezerviranim tekstom. Počnite tipkati, pritisnite Enter ili kliknite izvan teksta kada završite te pomoću ručica za transformaciju pomaknite ga, promijenite mu veličinu ili ga zakrenite.

Dok tipkate, iznad pretpregleda lebdi mala traka stilova s opcijama za font, veličinu, podebljanje, kurziv, boju i poravnanje. Pomakne se ako bi prekrivala vaš tekst. Da biste uredili postojeći tekst, dvaput kliknite na njega u pretpregledu ili odaberite njegov isječak i pritisnite Enter.

Uredite stil, kopirajte stilove i animirajte tekst

Redizajnirani dijaloški okvir Uredi stil objedinjuje sve postavke teksta na jednom mjestu: obris, pozadinu, unutarnju marginu, zaobljene kutove, obrub, širinu okvira te razmak između slova i redaka. Obrisi se crtaju iza slova, pa se debeli obris širi prema van umjesto da ih prekriva. Za šuplja slova postavite boju teksta na prozirnu i crtat će se samo obris.

Novi tekst započinje stilom koji ste posljednji upotrijebili, pa niz naslova ostaje ujednačen. Odaberite nekoliko tekstnih isječaka da biste im istodobno promijenili stil ili upotrijebite Kopiraj → Stil teksta i Zalijepi kako biste drugim isječcima dali isti izgled, dok svaki zadržava vlastite riječi. Boje, obrisi, obrubi i polumjer kutova također se mogu animirati ključnim kadrovima, kao i bilo koje drugo svojstvo.

Tekst iscrtava OpenShotov videomotor, pa nisu potrebne slikovne datoteke i ostaje oštar pri povećavanju. Uređivač naslova i Titlovi i dalje su dostupni za SVG naslove i vremenski usklađene podnaslove.

Automatska optimizacija: brzo uređivanje, izvoz u punoj kvaliteti

Videozapisi visoke razlučivosti zahtijevaju ozbiljnu procesorsku snagu. Svaki je kadar velik i sporo se dekodira, pa pregledi kasne, pomicanje po vremenskoj traci zastajkuje, a svako traženje zahtijeva čekanje. Optimizirani videozapisi to rješavaju u izvoru: OpenShot stvara mnogo manju kopiju svakog sporog videozapisa (zadano 720p) koja se znatno brže dekodira, prikazuje u pregledu i pretražuje, pa uređivanje djeluje trenutačno. Pri izvozu OpenShot upotrebljava izvorne datoteke, tako da završni videozapis zadržava punu 4K kvalitetu.

OpenShot 3.5.1 uveo je optimizirane videozapise, a OpenShot 4.1 sada pronalazi snimke kojima su potrebni. OpenShot već mjeri vrijeme izrade prve minijature svakog videozapisa, pa može prepoznati spore datoteke bez dodatnog dekodiranja. Kada pronađe takvu datoteku, natpis pita želite li automatski optimizirati videozapise ovog projekta.

Prihvatite jednom i spori videozapisi koje kasnije uvezete također će se dodati u red čekanja, dok vi nastavljate uređivati. Napredak se prikazuje uz svaku datoteku u odjeljku Projektne datoteke. Stariji se projekti tiho provjeravaju u pozadini. Odabir možete promijeniti u bilo kojem trenutku putem Datoteka → Automatska optimizacija (Ctrl+Alt+O) ili ga postaviti na Pitaj, Uvijek ili Nikad na novoj kartici postavki Optimizacija. Minijature te pregledi alata Britva i obrezivanja sada također upotrebljavaju optimizirane kopije.

Uređivanje i izvoz iz naredbenog retka (eksperimentalno)

OpenShot 4.1 uključuje eksperimentalno sučelje naredbenog retka za automatizaciju ponavljajućih zadataka, skupni izvoz te skriptirano uređivanje ili uređivanje uz pomoć umjetne inteligencije. Pokrenite sesiju, zatim uvezite datoteke, dodajte i obrežite isječke, primijenite efekte i iste unaprijed postavljene postavke Kretanje, Izgled, Brzina i Valni oblik kao u izborniku isječka, postavite ključne kadrove, dodajte tekst i izvezite. Rezultati se vraćaju u obliku JSON-a, pa ih je lako upotrebljavati u skriptama.

Budući da je svaka naredba dokumentirana u vlastitoj pomoći i vraća strukturirane rezultate, AI agenti za programiranje poput Claude Codea i Codexa također mogu upravljati OpenShotom. Opišite videozapis koji želite, a agent može uvesti vaše snimke, izraditi vremensku traku i izvesti rezultat.

Pružite svom agentu potpunu sliku

Agenti mogu pregledavati montažu dok rade. CLI može vratiti trake minijatura, podatke o valnom obliku zvuka i preglede vremenske trake na odabranom položaju i razini zumiranja. Agent može pregledati cijeli slijed, povećati prikaz složenog reza ili provjeriti razine zvuka prije sljedećeg poteza.

Kontaktne tablice objedinjuju uzorkovane kadrove u jednoj slici, s vremenskim oznakama koje svaki kadar povezuju s videozapisom. To ljudima i agentima pruža više konteksta za složene montaže, bez otvaranja i reprodukcije svakog isječka.

Vaš agent montira. Vi zadržavate kontrolu.

CLI može raditi uz vas u otvorenom uređivaču ili se pokretati bez grafičkog sučelja i prozora. Na stolnom računalu agent može u bilo kojem trenutku prikazati projekt naredbom openshot-cli session show, uz zadržavanje iste vremenske trake, povijesti poništavanja i aktivnih zadataka izvoza. Pregledajte rezultat, napravite vlastite prilagodbe i prepustite agentu sljedeći zadatak. To je isti projekt uživo, pa vi i vaš agent možete surađivati bez međusobnog slanja datoteka.

Pokrećete ga na poslužitelju bez zaslona? Spremite projekt kao datoteku .osp i otvorite je u stolnom uređivaču kako biste nastavili.

openshot-cli session start
openshot-cli file import /home/me/Videos/clip.mp4
openshot-cli clip add FILE_ID --position 0 --start 10 --end 17
openshot-cli clip motion CLIP_ID --preset slide-in-left
openshot-cli export start /home/me/Videos/video.mp4 --wait

Postavke izvoza mogu se provjeriti iz naredbenog retka pomoću naredbe openshot-cli export validate, koja provodi iste provjere kao dijaloški okvir Izvoz. Pogledajte novo poglavlje Korisničkog vodiča za sesije, primjere i potpuni referentni priručnik naredbi. Ova je značajka eksperimentalna i voljeli bismo čuti kako je koristite.

Provjera postavki izvoza tijekom uređivanja

Dosad bi se nekompatibilna kombinacija postavki izvoza, poput MP3 zvuka u WebM datoteci, prikazala tek kao neuspjeli izvoz nakon što biste kliknuli Izvoz. OpenShot 4.1 provjerava vaše postavke pomoću FFmpeg-a u pozadini dok ih mijenjate, bez zapisivanja datoteke. Polje s problemom označeno je crvenim obrubom, njegova kartica prikazuje oznaku, a gumb s problemima navodi svaki problem s vlastitim objašnjenjem FFmpeg-a i rješenjem jednim klikom (ili Popravi sve). Izvoz ostaje onemogućen dok se ne popravi svaka pogreška.

Polja za format, kodek, brzinu prijenosa i frekvenciju uzorkovanja sada nude izbornike kompatibilnih mogućnosti. Više navodi sve dostupne formate i kodeke, grupirane u kategorije kao što su Dijeljenje i reprodukcija, Uređivanje i mastering te Hardversko ubrzanje.

Kad se izvoz dovrši, nova kartica Complete sažima rezultat: gdje je datoteka spremljena, njezin format, razlučivost, kvalitetu, veličinu i trajanje izvoza. Watch Video i Open Containing Folder dostupni su jednim klikom. Ako izvoz ne uspije, kartica objašnjava zašto, a Copy Error Details olakšava prijavu problema. Vaš prvi uspješni izvoz također će biti popraćen praskom konfeta. 🎉

Ispravite i ponovno izvezite

Upisali ste pogrešan naziv datoteke? Odabrali kodek koji vaš reproduktor ne može otvoriti? Želite kopiju u 1080p uz onu u 720p? Nakon svakog izvoza, uspješnog ili neuspješnog, vaše postavke ostaju tamo gdje ste ih ostavili i mogu se uređivati. Promijenite što je potrebno i ponovno kliknite Export Video. Više ne morate zatvarati dijalog, ponovno ga otvarati i sve postavljati ispočetka, pa vam glupa tipografska pogreška ili pogrešan kodek oduzimaju sekunde umjesto da morate krenuti ispočetka.

Uređivanje tipkovnicom i redizajnirani pregledi

Više značajki OpenShota sada radi bez miša. Možete pregledavati projektne datoteke, efekte, prijelaze i emojije, postavljati stavke na vremensku traku, pomicati isječke i kretati se između dokova pomoću tipkovnice. Držanje tipke za pomicanje grupira se u jedan korak poništavanja. Korisnički vodič ima novo poglavlje o tipkovnici sa svim prečacima.

Preview File, Preview Clip i Split File sada dijele redizajnirani prozor. Reprodukcija počinje automatski, a filmska vrpca prikazuje odabrani raspon. Postavite početak i kraj tipkama I i O ili upišite točne vremenske kodove i trajanja. Split File ostaje otvoren kako biste mogli stvarati više segmenata zaredom. Prozori za pregled ponovno se upotrebljavaju umjesto da se gomilaju, a njihova veličina i glasnoća pamte se za svaki projekt.

ARM64 međuverzije za Linux

OpenShot sada izvorno radi na ARM64 Linuxu, uključujući ARM stolna računala, prijenosna računala i poslužitelje u oblaku. ARM64 međuverzije danas su dostupne putem našeg dnevnog PPA-a i edge kanala našeg Snapa, pa možete instalirati OpenShot pomoću upravitelja paketa i automatski primati ažuriranja.

Rad na ARM64 podršci za macOS i Windows

Također radimo na izvornim ARM64 međuverzijama za Macove s Apple Siliconom i Windows na ARM-u. Sve tri biblioteke OpenShota sada se izgrađuju i testiraju na ARM64, ali to još nisu službena preuzimanja. Za sada trenutačne međuverzije za Mac i Windows ostaju preporučena preuzimanja za te sustave. Također smo ažurirali kompatibilnost s FFmpegom 7 i novijim verzijama, OpenCV-om 5 i Qtom 6.

Dnevni PPA

Naš dnevni PPA sada uključuje ARM64 pakete za svaku podržanu verziju Ubuntua. Izgrađen je iz najnovijeg izvornog koda OpenShota, pa ćete nova poboljšanja dobiti čim budu objavljena:

sudo add-apt-repository ppa:openshot.developers/libopenshot-daily
sudo apt update
sudo apt install openshot-qt

Edge Snap

Službeni OpenShot Snap, predstavljen u verziji 4.0.1, sada je dostupan i za ARM64 na kanalu edge, s automatskim ažuriranjima i integracijom u izbornik radne površine:

sudo snap install openshot-qt --edge

Automatski ključni kadrovi i poboljšanja vremenske trake

Kada su Automatski ključni kadrovi uključeni, pomaknite pokazivač reprodukcije i promijenite svojstvo, a OpenShot će ondje zabilježiti ključni kadar. To funkcionira u sidrištu Svojstva i pomoću ručica za transformaciju u pretpregledu. Uključite ili isključite tu mogućnost gumbom u obliku dijamanta na alatnoj traci vremenske trake ili je isključite pri pokretanju u Postavkama ako ključne kadrove radije postavljate sami.

Promjena veličine vremenske trake sada je glatka, a klizač zumiranja i klizači za pomicanje ostaju sinkronizirani. Nova postavka Veličina zapisa (Minimalna, Kompaktna, Zadana ili Opuštena) određuje koliko zapisa stane na zaslon, a možete postaviti i zadani broj zapisa za nove projekte. Povratne informacije pri prelasku pokazivačem i povlačenju sada su jasnije, a potvrdni okviri u cijeloj aplikaciji sada su tematski prekidači. Teme Retro i Humanity Dark također su osvježene.

Brže uređivanje, manji projekti i bolji zvuk

Uobičajene izmjene vremenske trake sada zahtijevaju manje rada u pozadini, pa se pomicanje, obrezivanje i razdvajanje isječaka odvijaju brže. Pretpregledi se nakon premotavanja pokreću ranije i reproduciraju stabilnije. Valni oblici sada se pohranjuju u komprimiranim datotekama izvan projekta, pa su projektne datoteke manje te ih je brže spremati i otvarati. Kadrovi spremljeni pomoću mogućnosti Spremi trenutačni kadar koriste PNG kompresiju bez gubitaka za manje datoteke.

Mono zvuk sada se reproducira punom razinom umjesto da bude tiši od stereo zvuka, a zvuk se više ne izobličuje prerano kada se istodobno reproducira više isječaka. Snimanje s mono mikrofona koji je zapravo stereo uređaj također je čišće.

Ispravci

Ovo izdanje također ispravlja trajanja isječaka i prijelazna zatamnjenja nakon obrezivanja, nestajanje kratkih isječaka nakon ponovnog otvaranja projekta ili promjene njegova profila, animacije nakon brisanja svih ključnih kadrova, neispravan raspored pri skaliranju korisničkog sučelja od 75 %, uređivač naslova Snap paketa i rušenja pretpregleda rezača. Korisnici Linuxa na Waylandu vidjet će ikonu i naziv OpenShota na programskoj traci.

Napomene o izdanju i izvorni kôd

Ovo izdanje uključuje openshot-qt 4.1.0, libopenshot 1.1.0 (SO 33) i libopenshot-audio 1.0.2 (SO 10, nepromijenjeno). OpenShot zahtijeva libopenshot 1.1.0 ili noviji; libopenshot zahtijeva libopenshot-audio 1.0.2 ili noviji.

Detaljne napomene o izdanju i povijest izvornog koda dostupne su u trima repozitorijima projekta:

• izdanja openshot-qt
• izdanja libopenshot
• izdanja libopenshot-audio

Pomozite nam napisati sljedeće poglavlje

Ako vam je OpenShot koristan, razmislite o podršci projektu. Donacije pomažu financirati razvoj, testiranje, dokumentaciju i infrastrukturu koja stoji iza svakog izdanja.

Još jedan način pomoći: podijelite iskrenu recenziju. Ako vam OpenShot odgovara, odvojite trenutak i podijelite svoje iskustvo u trgovini aplikacija ili na stranici za recenzije softvera. Vaše povratne informacije pomažu novim korisnicima da otkriju OpenShot i doprinose rastu naše zajednice otvorenog koda.

Preuzmite OpenShot 4.1

Otvorite projekt, kliknite Tt i dodijelite svom sljedećem videozapisu naslov u nekoliko sekundi. OpenShot 4.1 dostupan je za Windows, macOS i Linux, uz ARM64 međuverzije za Linux iz našeg dnevnog PPA-a i edge Snapa. Radujemo se vidjeti što ćete izraditi.